Poesía en traducción

Poesía en traducción

Editorial:
Circulo bellas artes
EAN:
9788487619090
Año de edición:
Materia
POESIA
ISBN:
978-84-87619-09-0
Páginas:
272
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
120
Alto:
160
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
EDICIONES ARTE Y ESTETICA

Descuento:

-5%

Antes:

14,00 €

Despues:

13,30 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Este volumen coordinado por Jordi Doce, que recoge las distintas intervenciones del curso homónimo celebrado en el CBA durante el año 2006, se centra en el análisis de la traducción poética mediante la reflexión de poetas-traductores ocupados en verter obras clave de la poesía europea contemporánea. Se trata de reflexiones centradas en el taller del traductor, en la lucha material con las palabras (sus limos  y resistencias, sus resplandores y ambigüedades), pero también en la capacidad de tales obras de insertarse o influir en la configuración de nuestra poesía. Las conferencias se acompañan de breves antologías poéticas que nos muestran el revés de la trama, el fruto de una práctica que es, sobre todo, creación, invención imaginativa y verbal.

Materia en Papeleria Mas papel

  • Obra poètica (volum 1) -5%
    Titulo del libro
    Obra poètica (volum 1)
    Martí i Pol, Miquel
    Edicions 62
    L'edició definitiva de la poesia completa de Miquel Martí i Pol va sortir en quatre volums avui difícils de ...
    No disponible

    24,90 €23,66 €

  • LONGA METRAGEM -5%
    Titulo del libro
    LONGA METRAGEM
    RAMAJAL JORGE, Maria
    Mosaico de palavras editora
    De Maria Ramajal Jorge se pode dizer com toda a autenticidade que se trata de uma polígrafa. Efectivamente, a ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    13,00 €12,35 €

  • DIVAN OCCIDENTAL ORIENTAL -5%
    Titulo del libro
    DIVAN OCCIDENTAL ORIENTAL
    Goethe, Johann
    Adesiara
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • Poesía de la Edad de Oro I. Renacimiento
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    Poesía de la Edad de Oro I. Renacimiento
    Varios Autores
    Castalia editorial
    La fecha más decisiva en la historia de la poesía española, la de mayor trascendencia, es sin duda la de 152...
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    11,50 €10,93 €

  • Las inspiraciones de una madre -5%
    Titulo del libro
    Las inspiraciones de una madre
    López Avivar, Concepción
    Ecu
    No disponible

    5,34 €5,07 €

Circulo bellas artes en Papeleria Mas papel

  • La música callada -5%
    Titulo del libro
    La música callada
    Sánchez Madrid, Nuria
    Circulo bellas artes
    Este libro ofrece un recorrido por la cultura de la Edad de Plata, deteniéndose en los autores y, muy especial...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    19,00 €18,05 €

  • Criaturas laterales -5%
    Titulo del libro
    Criaturas laterales
    García de la Vega, Carlos
    Circulo bellas artes
    En 2022, con la creación de La Mesa Redonda (poesía joven & otras literaturas), surgió en la Pecera del Cír...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    15,00 €14,25 €

  • Divinos detectives -5%
    Titulo del libro
    Divinos detectives
    Castillo Santos, Ramón del
    Circulo bellas artes
    Divinos detectives indaga en la historia del relato clásico de detectives, en sus distintas formas y en su rel...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    13,00 €12,35 €

  • ANDRÈI TAROVSKI Y EL ESPEJO -5%
    Titulo del libro
    ANDRÈI TAROVSKI Y EL ESPEJO
    Mouriño Lorenzo, José Manuel
    Circulo bellas artes
    En este libro, José Manuel Mouriño, investigador, ensayista y cineasta, estudia minuciosamente una de las pel...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • Josef Sudek. Una ventana en Praga: fotografías de los años cincuenta -5%
    Titulo del libro
    Josef Sudek. Una ventana en Praga: fotografías de los años cincuenta
    Sudek, Josef
    Circulo bellas artes
    Josef Sudek. Una ventana en Praga, catálogo de la exposición homónima celebrada en el Círculo de Bellas Art...
    No disponible

    20,00 €19,00 €